Try looking on this site.
http://scijinks.jpl.nasa.gov/weather/people/folklore/printfolklore.html
It has weather and space related stories from all cultures.
Do you know what tradition the story came from? Literary? If you give me a little more to go on, I'll try to help you find it. If you find it from the above site, please let me know.
Rivka